2017年も多くの方々にご来店いただき、また寄せ植え教室においても、４２回の開催で述べ４５７名様のご参加を頂きました。楽しそうに植物と触れ合う皆さんの姿・寄せ植えをしている皆さんの笑顔を見れる事が、何よりもうれしく励みとなります。2018年も、そんな皆様の笑顔にお会い出来るようスタッフ一同 更なる努力をして参ります。
－2017年 寄せ植え教室風景－
2017-6 水戸市
2017-6 土浦市
2017-8 高萩市
2017－9 高萩市
2017-10 高萩市
2017-11 那珂市
2017-12 水戸市
2017-12 日立市
お陰様をもちまして、本年の営業を無事に終了させて頂きました。この一年、そしてオープンより今日までと、ご愛顧頂きました皆様・ご支援を頂きました方々への感謝の気持ちでいっぱいです。
来る2018年・・・皆様のご期待へ応えられるよう、従業員一同 更なる努力をして参りますので、変らぬご愛顧を賜れますよう、心よりお願い申し上げます。
デュアルガーデン スタッフ一同
新年は １月４日（木）１０：００より営業致します。
店内
シクラメン クラシカルドレス
リーガースベコニア コスモノア
斑入りアザレア アプリコットビューティー
ポットマム フエゴ
ジゴペタラム マリーアン
オリジナル 植栽
セールハガキ
※ 会員さまには、事前にセール開催のハガキを郵送させて頂きました。
（ご来店ポイントカード会員さまで、万が一お手元にハガキが届かなかった際は、当店発行の「ご来店ポイントカード」をご持参頂き、スタッフまでお声掛け下さい。）
※ 当日は、上記の感謝セール開催のハガキをご持参下さい。会員様のご確認が取れない場合は、当セール割引の対象外とさせて頂く場合がございます。
※ 当日の開店時間は、ＡＭ10：00となっております。セールの特性上、それ以前の時間帯には、一切の販売や店舗への立ち入りをお断りさせて頂きますので、ご了承ください。
－当店のご来店ポイントカードについて－
会費などは一切かかりません。
お申込み用紙へ「お名前・ご住所・お電話番号」をご記入頂くだけでご加入頂けます。
１回のご来店で１ポイント・１０ポイント貯まると、景品コーナーよりお好きな景品をお選び頂けます。
※ ご来店１回に付き１ポイントです。スタッフへポイントカードを提示頂ければ、ご来店時にご購入がなくても１ポイントとなります。
※ ポイントは１日に１ポイントとさせて頂きます。同日中に複数回ご来店頂いても、１ポイントとさせて頂きますので、ご了承ください。
※ ポイントカードの有効期限は、最終ご来店日より１年間となります。
※ 当日のポイントカードお申し込みでも、当セールの割引対象とさせて頂きます。
今年一年のご愛顧へ感謝をこめて・・・今年最後の大セール！
「ご来店ポイントカード会員さま限定 歳末感謝セール」を明日より開催させて頂きます。
セールハガキ
第一弾は！
植物全品 30％ＯＦＦ 資材全品 20％ＯＦＦ
さらに・・・プランターの土 約１４リットルが、なんと120円（税別）
第二弾は！
植物全品 30％ＯＦＦ 資材全品 20％ＯＦＦ
さらに・・・赤字って何？在庫処分の売り尽くし大放出！
第一弾・第二弾ともに、店内すべてがお買得の感謝セール。毎日が超特価の一週間です。一度と云わず二度・三度・・・ぜひお立ち寄りください。
スタッフ一同 心よりお待ちしております。
※ 会員さまには、事前にセール開催のハガキを郵送させて頂きます。
（ご来店ポイントカード会員さまで、万が一お手元にハガキが届かなかった際は、当店発行の「ご来店ポイントカード」をご持参頂き、スタッフまでお声掛け下さい。）
ポイントカード（表）
ポイントカード（裏）
※上記プランターの土特価は、お一人様10袋限り・販売数量限定とさせて頂きます。また、上記価格は当セールの割引き対象外となります。
※ 当日は、上記の感謝セール開催のハガキをご持参下さい。会員様のご確認が取れない場合は、当セール割引の対象外とさせて頂く場合がございます。
※ 当日の開店時間は、ＡＭ10：00となっております。セールの特性上、それ以前の時間帯には、一切の販売や店舗への立ち入りをお断りさせて頂きますので、ご了承ください。
－当店のご来店ポイントカードについて－
会費などは一切かかりません。
お申込み用紙へ「お名前・ご住所・お電話番号」をご記入頂くだけでご加入頂けます。
１回のご来店で１ポイント・１０ポイント貯まると、景品コーナーよりお好きな景品をお選び頂けます。
※ ご来店１回に付き１ポイントです。スタッフへポイントカードを提示頂ければ、ご来店時にご購入がなくても１ポイントとなります。
※ ポイントは１日に１ポイントとさせて頂きます。同日中に複数回ご来店頂いても、１ポイントとさせて頂きますので、ご了承ください。
※ ポイントカードの有効期限は、最終ご来店日より１年間となります。
※ 当日のポイントカードご加入でも、当セールの割引対象とさせて頂きます。
今年一年のご愛顧へ感謝をこめて「ご来店ポイントカード会員さま限定 歳末感謝セール」を開催させて頂きます。
たとえば第一弾では・・・
９月のセールにてご好評を頂きました「あの超特価品」も、限定数を増やしてパワーアップ！
そして第二弾では・・・
在庫一斉放出！これぞ数量限定の超特価！ビックリ価格の処分セールを開催予定です！
何かと気忙しい年末ですが、植物に癒されながらちょっと一息。期間中は、そのまま飾れるオリジナル寄せ植えも多数販売！お花にかこまれながら、華やかな新年をお迎えください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております。
※ ご来店ポイントカード会員様には、事前にセール開催の告知ハガキを郵送させて頂きます。
－当店のご来店ポイントカードについて－
会費などは一切かかりません。
お申込み用紙へ「お名前・ご住所・お電話番号」をご記入頂くだけでご加入頂けます。
１回のご来店で１ポイント・１０ポイント貯まると、景品コーナーよりお好きな景品をお選び頂けます。
※ ご来店１回に付き１ポイントです。スタッフへポイントカードを提示頂ければ、ご来店時にご購入がなくても１ポイントとなります。
※ ポイントは１日に１ポイントとさせて頂きます。同日中に複数回ご来店頂いても、１ポイントとさせて頂きますので、ご了承ください。
※ ポイントカードの有効期限は、最終ご来店日より１年間となります。
※ 当日のポイントカードご加入でも、当セールの割引対象とさせて頂きます。